jueves, agosto 01, 2013

[TWITTER] 130801 ACTUALIZACIÓN DEL TWITTER DE JUNSU: ¿ESTÁN LISTOS PARA EL CONCIERTO XIA INCREDIBLE EN SEÚL?




[TRADUCCIÓN]
 Hola.. Chicos^^ como están~
Finalmente, mis conciertos en Seúl comenzarán esté fin de semana~
Lo que quiero decir es..he escuchado que hay muchos de ustedes preguntando…
Les mostraré ‘Funny Song’ con la intención de pasar un gran momento juntos. 
Pero ahora, en este momento, no se [sí] es la decisión correcta….
Pero cantemos juntos …^^;;





[TRADUCCIÓN]
 Creo que el equipo de baile de Estados Unidos también reconoció la obra maestra..
Ellos también están practicando al máximo y mostrándome ''pulgares hacia arriba''..*con temblor*
Lo que quiero decir es..en verdad..necesito su ayuda en está canción.
¡¡Por favor canten las oraciones que colocaré!!





[TRADUCCIÓN] 
Cada letra en el estribillo ..
Excepto ''ahora que lo pienso, ¡es tan divertido!''
Por favor, canten en voz alta hasta ‘es increíble~’
¡Ahora publicaré todo excepto esto!



[TRADUCCIÓN] 
En la primera parte.. ‘Nim-a~!!,’
En la segunda parte.. ‘Junsu, ¿Estás bien? ,
‘Junsu, escuche que la altitud aquí es mayor que el Mt. Halla.. es de 2240m,’
En la tercera parte, ‘shit sheddabbong!’
y.. ‘pasajeros, ¿Están nerviosos? Debido al accidente causado por la paloma,
 ¡Saldremos mañana!” 
¡Por favor, griten todas estás cosas en voz alta con confianza!



[TRADUCCIÓN] 
Hasta aquí, adiós ~~~~!!!!



[TRADUCCIÓN] 
¡Ah! No hagan ‘Oh~ man’ ''y'' ‘Ddiyong’ㅎ


Fuente: @1215thexiahtic
Trad inglés: @theyoungestmin(1,2,3)
Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com