[FACEBOOK] 130714 JYJ FACEBOOK ACTUALIZACIÓN: D-1 “INCREDIBLE” FOTO TEASER+ NUEVA RESPUESTA A LA FANS DE XIA JUNSU

Después de 24 horas!! El 15 de Julio a las 12pm (hora coreana)!! El Segundo álbum de XIA(JUNSU), ‘Incredible’ será lanzado a través de varios sitios web e Itunes. Y no te olvides que el MV de ‘Incredible’ será lanzado, junto.

Habrá un showcase en vivo el 15 de Julio a las 7pm

 (hora coreana) y vamos a introducir cada canal a través de Facebook y Line.

XIA (Junsu) acaba de llegar de Europa, ayer y cerrará este evento con una última pregunta, que viene de 

Esra Öztürk de Turquía.

"Hubo algún incidente bastante gracioso cuando estabas filmando la canción". "Esta canción es divertida"."Aunque yo escribí la canción por mi mismo, yo no podía dejar de reír cuando estaba grabando en el estudio. Este fue un problema bastante grande en un momento, pero después de haber completado el álbum ahora, me siento muy orgulloso de esta canción en el álbum en los lugares en los cuales no están muy familiarizados con el idioma coreano, puede incluso convertirse en una canción popular de club. por favor esperen por mi álbum mañana!"

20130715. ¡Junsu esta de vuelta!

Fans de Asia! (Corea, Japón, China, Filipinas, Malasia, etc ..), América del Norte, Perú, México, Chile, Argentina, Paraguay, Australia, Marruecos, Rusia, Polonia, Rumanía  Arabia Saudita, Turquía, Alemania.. a los fans de todo el mundo .. Gracias por unirse a este evento!

Source: JYJ Official FB

Shared by: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com

Trad Español: doramas_xsiempre

[FOTOS] POSTERS PARA XIA 2ND ASIA TOUR INCREDIBLE CONCERT EN SHANGHAI

Crédito: 嘉良刘 + Sina

Compartido por: JYJ3 + doramas_xsiempre.blogspot.com

[VIDEO + TRAD] 130713 LA CONFESIÓN DE LA CANTANTE JUNG-IN EN ‘WE GOT MARRIED’ DE MBC: “TUVE UN SUEÑO SOBRE BESAR A PARK YOOCHUN”

Nota: En uno de los episodios del 13 de Julio, ‘We Got Married sesión 4′ salio al aire la sesión fotográfica de Jung-In y “su esposa” Jo Jung-Chi.

[Traducción]

(Los miembros del equipo que están casados se quedaron todos en silencio al mismo tiempo)

Jung-In: No soy la única que soy así, ¿lo soy? ¿Por qué nadie más está de acuerdo? ¿Están diciendo que nunca han soñado sobre besar a otro chico?

Equipo de WGM: ¡¿Has soñado sobre besar a otro chico?!

Jung-In: ¿Soñar sobre besar a otro chico? 

 …Seguro lo tuve. (Risas)

Jung-In: Con Micky Yoochun-ssi… (Risas)

Jung-In: Pero en verdad no tengo sentimientos personales por él. (Haciendo hincapié) 

¡Fue solo un sueño!

(La escena que inspiró para la sección fotográfica de hoy)

Créditos: t4rw3

Trad inglés:  pvtse de JYJ3

Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com

Trad Español: doramas_xsiempre

[AUDIO+TRAD] 130713 JAEJOONG FUE MENCIONADO EN LA RADIO DE ROY KIM & JUNG JOON-YOUNG, 'BEST FRIEND'

[TRADUCCIÓN]

Después de que la canción Hug (por DB5K) sonara …

Joon Young: In my heart, in my soul~♪ Yeap, lo siento.

Roy Kim: Está bien. Uh, Hug… he visto el vídeo de Hug presentado en vivo. Aunque fue en los viejos tiempos (Nota: La mayoría de los cantantes coreanos hacían mímica en el pasado), pensé que ellos cantaban realmente muy bien en vivo.

Joon Young: Sí, ellos lo hacían. Oh, y en ese momento… todos estaban sorprendidos por el aspecto visual de Yeongwoong Jaejoong-sshi , diciendo "¿Cómo puede ésta clase de persona nacer en Corea?

Roy Kim: Yep, fue conmoción y asombro.

Nota: Roy Kim y Jung Joon Young fueron concursantes de la versión coreana de American Idol "Superstar K season 4". Roy Kim fue el ganador ^^

Crédito Audio: 팡 매사 원 de DC KJJ Gallery

Traducción: Jaetaku 

Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com

Trad Español: doramas_xsiempre

[OTRO TWITTER] 130714 BUM COMPARTE SU CONVERSACIÓN DE KAKAOTALK CON JAEJOONG

[Traducción]

¡Después de ver el concierto! ¡¡La conversación entre nosotros dos!! haha. ¿tuviste un problema con el agua en parís?ㅜ.ㅡ De cualquier modo, tuviste un arduo trabajo allí! ahora en el avión, supongo. Ven aquí rápido y descansa bien, y luego encontrémonos!!

Conversación en Kakaotalk 

Bum: ¡Estuviste genial! lo disfrute y me estoy yendo ahora.

JJ: *Risas* Gracias, hyung hehe.

Bum: ¡Estuviste realmente genial ~!yo también haré un buen trabajo de ahora en adelante. Oh~~~

JJ: hehehehehehehehehehehehe

Bum: keke~~~

Fuente: @bums1313

Trad inglés: @jaetaku

Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre,blogspot.com

Trad Español: doramas_xsiempre

[AUDIO+TRAD] 130713 JAEJOONG FUE MENCIONADO EN LA RADIO DE ROY KIM & JUNG JOON-YOUNG, ‘BEST FRIEND’

[Traducción]

Después de que la canción Hug (por DB5K) sonara …

Joon Young: En mi corazón, en mi alma ~♪ Yeap, lo siento.

Roy Kim: Está bien. Uh, Hug… he visto el vídeo de Hug presentado en vivo. Aunque fue en los viejos tiempos (Nota: La mayoría de los cantantes coreanos hacían mímica en el pasado), pensé que ellos cantaban realmente muy bien en vivo.

Joon Young: Sí, lo hicieron. Oh, y en ese momento… todos estaban sorprendidos por el aspecto visual de Yeongwoong Jaejoong-sshi , diciendo “¿Cómo puede ésta clase de persona ser nacida en Corea?

Roy Kim: Yep, fue conmoción y asombro.

Nota: Roy Kim y Jung Joon Young fueron concursantes de la versión coreana de American Idol 

“Superstar K season 4″. Roy Kim fue el ganador ^^

Audio credit: 팡매사원 of DC KJJ Gallery

Translation credit: Jaetaku

Shared by: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com

Trad Español: doramas_xsiempre