martes, septiembre 10, 2013

[VIDEO+TRAD] 130909 O’LIVE: EL CHEF DE MIDNIGHT SNACKS – TONY HONG MENCIONA A JAEJOONG




[Traducción Parcial]
(de 0:13~0:31)

TH/HSC: Sigo pensando que la voz de nuestro Chef Yung y el acento en el tono es idéntico a quien realmente me gusta mi hoobae (junior) es idéntica a la [Forma de] hablar de Kim Jaejoong ssi

Chef Yung: ¿En verdad?

TH/HSC: Tan idéntica- ¡a la voz!
Incluso el brillo en los ojos* es similar


[*Nota: "la expresión de los ojos"; como la forma en que los ojos transmiten emociones]



Crédito: JJYCJSYJJ 
Traductor: rilanna de JYJ3 
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre


[TWITTER] 130911 ACTUALIZACIÓN DEL TWITTER DE JUNSU

[TRADUCCIÓN] 

Camino a ver un musical después de hacer una grabación ligera~ ^ ^ se siente bien





[TRADUCCIÓN]
¡¡¡Te extraño amigo!!!

[TRADUCCIÓN] 
¡¡También te extraño!! ¿Qué estás haciendo ahora?

[TRADUCCIÓN] 
No puedo dormir estoy enfermo



Fuente: @1215thexiahtic + @slaughteration
Trad inglés: @Sheenathe6004
Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[NOTICIAS] 130911 2DO TEASER DE LA CANCIÓN DE JYJ PARA LOS JUEGOS ASIÁTICOS DE INCHEON 2014 ES REVELADO



Con un entusiasmo creciente, JYJ lanzo el 2do teaser de la canción de los Juegos Asiáticos de Incheon, 'Only One'


El nuevo teaser fue lanzado el 11 de septiembre a través del canal oficial de youtube de los Juegos Asiáticos de Incheon 2014.

El segundo teaser muestra detrás del escenas de JYJ durante la filmación, haciendo inquietarse a los fans, esperando por el lanzamiento del vídeo musical completo y la canción el 16 de septiembre.








Las fans se publicaron, "¿Cómo puedo esperar cinco días?", "ya estoy nerviosa pensando sobre una nueva canción de JYJ después de tanto tiempo", "Seguro que la versión completa será más divertida", y "¡Quiero ver a JYJ cantando Only One personalmente!"


Ya que es una canción que JYJ cantan juntos por primera vez en dos años, Only One ha estado recibiendo mucha atención con el primer teaser llegando a las 300.000 vistas en solo una semana. Los más de 1600 comentarios sobre el vídeo fueron diversos, escritos en coreano, inglés, chino, japones, español, vietnamita y muchos más, demostrando la popularidad de JYJ.


La canción de los Juegos Asiáticos de Incheon de JYJ "Only One" será lanzada el 16 de septiembre. JYJ participará en los "Juegos Asiáticos de Incheon 2014" como los embajadores honorarios a través de la gira de espectáculos en Vietnam y China. 







Credito Foto: C-Jes Entertainment
Crédito: Mwave 
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español:doramas_xsiempre


[VIDEO] 130911 2DO TEASER DE LA CANCIÓN "ONLY ONE" DE JYJ PARA LOS JUEGOS ASIÁTICOS DE INCHEON 2014




Créditos: Incheon2014
Compartido por: JYJ3 +doramasxsiempre.blogspot.com







[INSTAGRAM + TWITTER] 130910 ACTUALIZACIÓN DEL INSTAGRAM & TWITTER DE JAEJOONG 2

13.09.10, 23:21



[TRADUCCIÓN] 
He publicado un vídeo. instagram.com/p/eFT6_iknqz/






[TRADUCCIÓN]

Jaejoong: Bums…
Bums: ¡Felicidades!
Jaejoong: ¡Young-Bum!
Jaejoong: de nuestro Coffee Cojjee… Nuestro barista, manager-nim!
Manager-nim: Hola…
Jaejoong: Guapo~

[¡ACTUALIZADO!]

13.09.11, 1:53

[TRADUCCIÓN] 
He publicado un vídeo. http://instagram.com/p/eFk1NdEnhC/





[TRADUCCIÓN]

Jaejoong: ¡Aquí este es Bum’s Story~ha! ahora estoy con los fans japoneses~ No puedes ver nuestras caras pero…(fin)


Traducido por: pvtse de JYJ3 + @ ayano_jyj 
Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[FOTOS HQ] NUEVAS FOTOS DE JYJ PARA M-LIMITED OTOÑO/INVIERNO 2013 – PARTE 4









Crédito: SeoJeong 

Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com

[INSTAGRAM + TWITTER] 130910 ACTUALIZACIÓN DEL INSTAGRAM & TWITTER DE JAEJOONG: VÍDEOS DE KIM JAEJOONG CON IRON MAN + RILALA



[TRADUCCIÓN]
He publicado un vídeo. instagram.com/p/eE9ZMREniG/



[Jaejoong dice] “La importancia del angulo”

***

[TRADUCCIÓN] 
He publicado un vídeo. instagram.com/p/eE-MfEEnjS/


[Jaejoong dice] "La importancia del angulo… [Rilala es] fea"



Traducido por: pvtse de JYJ3 
Videos: Lux Lisbon 
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español. doramas_xsiempre


[OTRO TWITTER] 130910 ACTUALIZACIÓN DE TWITTER DE LA MAMÁ DE JUNSU


[TRADUCCIÓN] 
Hice un calendario también registrando las fechas de los concierto realizados^^ Una foto junto a Junsu cuando fuimos de compras en Chile^^




[TRADUCCIÓN]
 Los conciertos del pasado septiembre en LA, Brasil, México, Chile estaba realmente muy feliz. ¿Cómo están todos-?^^♥




Fuente: @zunoxiahmom
Trad inglés: rilanna de JYJ3
Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español:doramas_xsiempre