sábado, octubre 12, 2013

[FOTO] ANUNCIO EN PERIÓDICO JAPONÉS PARA EL CONCIERTO DE KIM JAEJOONG 1ER ÁLBUM ASIA TOUR EN YOKOHAMA

Los detalles de la publicación son los siguientes:


1) Nombre de periódico: ¿? (uno de los periódicos gratuitos/de cortesía de Shimonoseki)
2) País: Japón
3) Lenguaje: Japonés


[TRADUCCIÓN]
Felicitaciones Kim Jejung de JYJ
¡¡Por la decisión de un concierto en Japón!!
Nov. 15(viernes) ・16(Sábado)  Estadio Yokohama




Crédito Foto: @ jjdskkei 
Traducción de: JYJ3
Compartido y trad al español: doramasxsiempre.blogspot.com

[FOTO] 131012 JYJ EN LA PORTADA DE LA REVISTA 韓流颶風 [HURACÁN COREANO] DE CHINA (EDICIÓN DE OCTUBRE)



Fuente : 韩流飓风
Compartido por : JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com

[OTRO FACEBOOK] 131012 JYJ EN IAG ROADSHOW EN HANOI, VIETNAM SERÁ TELEVISADO



[TRADUCCIÓN]

El programa de las artes escénicas  da la bienvenida a los Juegos Asiáticos de Incheon en la noche del 24 de octubre con su grabación y emisión en el canal VTV1. La hora de emisión aún no se ha decidido. La BTC lo anunciará pronto para que todos lo puedan ver. 
A pesar que no puede ser transmitido en vivo, la BTC espera que este arreglo sea de ayuda para que todos, tanto los que viven fuera como los que no tengan la oportunidad de asistir, puedan ver el programa a través de la pequeña pantalla.



Traducido por: rilanna de JYJ3
 Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: dorama_xsiempre
 

[FOTO + TRAD] AUTÓGRAFO DE JUNSU PARA KURUMI, UN BAR IZAKAYA, EN NAGOYA


[TRADUCCIÓN] 

Kurumi-san ~ ☆ Estaba delicioso. 
XIA 10 de octubre 2013

(N/T: JS escribió mal el Kanji ‘年’[año]. Demasiado lindo ne )

Crédito Foto: @ miyu6030 
Traducido por: @ kaju0731 
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[LINE] 131012 ACTUALIZACIÓN DE JYJ NAVER LINE: JAEJOONG Y HIRO EN EL ESTUDIO DE GRABACIÓN ♡

{JYJ LINE 6:43 PM KST}



{JYJ LÍNEA 18:44 KST} 
재중 이랑 히로 랑 모니터링 중 ^ ^ 

[TRADUCCIÓN] 
Jaejoong y Hiro están en el medio del monitoreo/ supervisando^ ^


Fuente: JYJ Naver LINE 
Traducido por: @ ohmyjunsu 
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[TWITTER] 131012 ACTUALIZACIÓN DEL TWITTER DE JUNSU

Nota: El dulce que Junsu está comiendo es "Light up Candy" de Japón 
( Enlace cr @ listenxiah.)




[TRADUCCIÓN] 
¡¡Mi lollipop está en llamas!! Kyaaa~




[TRADUCCIÓN] 

¡¡¡Es asombroso ¿Verdad?~!!!




[TRADUCCIÓN] 

El sabor del lollipop…hmm~ Sabe un poco como a la batata .. y un poco a caramelo de zapallo..entre los dos (sabores)~ ha




Fuente: @ 1215thexiahtic 
Traducido por: @ ohmyjunsu 
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempore.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[TRAD] 131011 BLOG DE JES INTERNATIONAL ELOGIÓ EL CONCIERTO DE JUNSU

Nota: JES International Inc. 
Hace y produce instrumentos musicales. Ellos están localizados en Japón




[TRADUCCIÓN]

Fui al Concierto de XIA JUNSU

¡Tuve un poco de choque cultural en un buen sentido! Su habilidad sobresaliente como cantante.  Su baile sorprendente. Y una llamativa iluminación. El concierto en vivo de Junsu, ex miembro de TVXQ, fue un espectáculo de entretenimiento de primera clase. El poder del Hanryu [ola coreana en Japón] que sentimos 'esto es profesional' ¡Fue abrumador!  






Crédito Traducción: @ kaju0731 
original Blog: http://jes1988.com/ 
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[OTRO TWITTER] 131011 STEFANIE UNCLES TWITTEÓ UNA FOTO CON JUNSU


[TRADUCCIÓN]
¡Viernes para recordar! En el set para el vídeo musical de
 Xia Junsu esté verano en LA! ¡Buenos momentos!




Crédito: @ StefanieUncles 
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[NOTICIAS] 131012 KIM JAEJOONG DE JYJ LANZARÁ 'SUNNY DAY' EL DÍA 15

Nota: Lee Sang Gon es un miembro del grupo vocal coreano "Noel"
Anteriormente Jaejoong compartió una foto con Lee Sang Gon y su otro amigo en Twitter 


Un funcionario de la agencia de Jaejoong, Cjes Entertainment dijo, "Después de completar la grabación y ahora en la etapa de Post-producción, el 1er álbum de Kim Jaejoong será lanzado el 29 de octubre. El álbum contendrá una variedad de géneros rock"  

Además, "está programado que Kim Jaejoong se embarcará en  una promoción a gran escala comenzando con una balada rock la cual será lanzada el día 15 de octubre. Es un dueto con Lee Sanggon de Noel. Combinando la armonía de los dos, será una canción irresistible".

La canción está compuesta por Baek Muhyun quien también compuso el OST 'Love is like a Snowflake' para el drama de KBS2 'Nice Guy'. Es una canción de amor llena de guitarra acústica y cuerdas para entregar una canción rica en emociones. Destacando el poder del canto emocional y sofisticada voz de Kim Jaejoong 

Mientras tanto, Kim Jaejoong se embarcará en un tour por Asia comenzando el 2 y 3 de noviembre en Seúl, los 14,000 asientos fueron inmediatamente agotados en 15 minutos después de su apertura. 



Fuente: WowTV través de Nate 

Traducido por: Ruby ( @ rubypurple_fan ) de JYJ3 

Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com 

Trad Español: doramas_xsiempre




[FACEBOOK] Actualización del facebook de JYJ: (Link)

El 15 de octubre, Jaejoong pre-lanzará un track de su próximo álbum regular en solitario y su primer álbum regular en solitario será lanzado el 29 de octubre.¡Estén atentos!





[FOTO HQ] TopStarNews