jueves, agosto 15, 2013

[FAN SUPPORT] APOYO DE WITHXIAH PARA LA PRIMERA PRESENTACIÓN DE JUNSU EN EL MUSICAL DE ELISABETH 2013









Créditos: @_WithXIA + @bobkarong_nori
Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com

[AUDIO] ♪ COLECCIÓN SOLOS DE JAEJOONG ♪





Nota: No se incluye mini-álbumes de Jaejoong de  I/Y  ni sus actuaciones como solista en el “Your, My & Mine” Mini-concierto, concierto de JYJ en el Tokyo Dome en el año 2013, la Gran Final Mini-Concierto en Yokohama.




Audio Collection By: 9096 Town
Shared by: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com

[OTRO TWITTER] 130815 EL ACTOR DE MUSICALES YOON YOUNG SEOK TWITTEÓ UNA FOTO CON JUNSU

(Nota: @yoonphantom es el actor de musicales Yoon Young Seok,
quien está compartiendo el papel de Kaiser Franz Joseph con @poimin73 en ‘Elisabeth’ de nuevo)


[TRADUCCIÓN] 
Con junsu-hyung y mamá Ock [Joo-hyun]~^^ presentación en la noche hwaiting^^♥

(Nota: Él dijo ‘hwaiting’ de un modo tierno)


Source: @yoonphantom
Translated by: rilanna of JYJ3
Shared by: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[TRAD] CITAS DE LA REVISTA “THE JYJ” VOL. 2

Junsu:
  • Al decir nuna refiriéndome a todas mis fans nunas. Es como decir.: “No me vean solamente como un hermano menor; y no solo acaricien mi cabeza y digan que soy lindo.. ya tengo 28 años”.
  • Cuando se trata de chicas, no nos importa la edad, Yoochun vivió en estados unidos por bastante tiempo. La vibra y encanto de una persona son más importantes.
  • ¿Alguna vez cantaste ‘Nuna is my Woman’ a una nuna que hayas amado antes?
         Respuesta: No
  • Incluso si fue hace 5 años, realizar un concierto oficial con mi nombre es un sueño inimaginable.
  • (En su concierto del 31 de diciembre de 2012) ese fue el momento más preciado del año…vinieron a mi concierto, debía tratarlos muy bien.
  • ¿El humor en el escenario, es “parte del guión” o “espontáneo”?
        Respuesta: ¡Por supuesto que es improvisado! JYJ también, somos totalmente
         improvisados.       
  • No hay necesidad de tener curiosidad sobre como hablo usualmente. Es igual a como hablo sobre el escenario. 
  • Incluso si obtengo un bronceado y entreno los músculos, ¡¡Aún así dirán que es lindo!! *Estrés*
  • ¿Estas tan atado a la imagen de lindo? a veces este pensamiento viene a  mi mente. 
  • Pero..¿no estoy ya alcanzando los 30 años?..también tengo pensamientos esperanzados de ser más lindo o más silvado hahaha.
  • En la filmación del MV ‘In Heaven’ fue la primera vez que conocí a jihyo nuna. Incluso desde entonces, somos cercanos. Ella es como una verdadera hermana para mi.
  • Jihyo nuna es una famosa fan de JYJ.
  • La apariencia de Jihyo nuna resulta ser mi tipo ideal. Tan bonita y aun así su personalidad sigue siendo tan buena.

Jaejoong:
  • Mi anterior casa era conocida por demasiadas sasaengs, así que me he mudado.
  • El tema del diseño interior es “moderno”. Los techos son altos. El que más me gusta es el diseño de la sala de estar. 
  • Usualmente, paso la mayor parte del tiempo en la sala de estar  - leyendo en el sofá y mirando películas.
  • Para crear el ambiente moderno, utilicé muchas decoraciones pequeñas y  pinturas. ¡recientemente estoy muy interesado en la pintura!
  •  ¡Hay un gorila de tamaño real de 2 metros en la sala de estar! lo encontré cuando estaba de compras con Jang Geun Suk. Es mi nueva mascota.
  • La nueva barra de comedor recién instalada es también una de mis favoritas. Puedo cocinar, escuchar música y beber cerveza allí.
  • Ocasionalmente cuando termino mi agenda, llevaré al personal a mi casa y cocinaré para ellos. Ellos usualmente dicen, “Una simple sopa de kimchi está bien”. 
  • No sé si cocinó muy bien o ellos tienen demasiada hambre, pero engullen sin importarles su aspecto *sonrisa de satisfacción*
  • "Puede no ir con su imagen, pero comprar utensilios de cocina es el pasatiempo de Jaejoong."
  • Recientemente estoy interesado en TABLAS DE CORTAR Y CUCHILLOS.
  • Además de la sala de estar, el segundo lugar que he puesto mayor esfuerzo en la renovación es LA COCINA.
  • Debido a que no tenemos actividades en Japón, tenía miedo de olvidar mi japonés. 
  • No cancele mi linea de teléfono japonesa y continuo en contacto con frecuencia con mis amigos japoneses. 
  • Después de comenzar a utilizar twitter, siempre que hay menciones, presto cuidadosa atención.
  • Porque en comparación con antes, todo lo que las fans me dan ahora es mucho más valioso. 
  • Nuestros 10 años son totalmente diferentes de los demás. Estamos intrínsecamente entrelazados por una cuerda indescriptible.
  • Debido a que estamos juntos por TANTO TIEMPO, los padres de los otros son como nuestros propios padres. Somos hermanos ya.
  • El respeto, el apoyo y el cuidado  uno del otro es parte de nosotros.



JYJ:

“El nombre JYJ nos une estrechamente”.
“3 adolescentes que se juntan debido al cantó, se han vuelto ahora hombres”.
“Desde su debut, ellos han compartido CADA MOMENTO de felicidad y dificultad juntos.. sin saberlo, han pasado 10 años”. 
“Los sentimientos de Kim Jaejoong hacia sus dos hermanos son extraordinarios”.
“Siempre que él está con Park Yoochun y Kim Junsu, Él [Jaejoong] es TAN DULCE inexplicable en  palabras”.

[Aviso del traductor: Solo elegí las partes interesantes. Dejé de lado las cosas como la filosofía culinaria de Jaejoong ..jajaja]





Picture Credit: 6002micky4ever
Translated by: @chloe6002
Trad Español: doramas_xsiempre



[OTRO TWITTER] 130814 BRUCE AUTOMATIC TWITTEÓ UNA FOTO CON JUNSU



[TRADUCCION] 

“Mr. Incredible” XIA y AUTOMATIC en la filmación del vídeo “¡Incredible!” dirigido por Ray Yeom




Fuente: @BruceAutomatic
Trad Castellano: Rikukim de jyjtres
Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre

[AUDIO] ♪ Colección de Solos Yoochun ♪








Nota: No se incluye actuaciones en solitario de Yoochun en el concierto de JYJ en el Tokyo Dome 2013, a la espera de la versión HQ.



Colección Audio By: 6002 Town
 Compartido por: JYJ3+ doramasxsiempre.blogspot.com

[TRAD] REVISTA “THE JYJ” VOL. 2: RESPUESTA AL 2013…




Respuesta al 2013…


Los amigos que son como familia, las fans que mueven el corazón y el alma, la música que es como parte de tu propio cuerpo. Los miembros confiaron en estas fuentes de energías para caminar hasta hoy. Han sido 10 años. En el tiempo que ha trascurrido, los amigos, las fans y la música son existencias que son más importantes para los miembros que sus propia existencia.

Con estás importantes existencias, ellos seguirán hacia adelante los próximos 10 años. Estos 10 años mantendrán  los momentos de sus 30 años.

Lo que está apresurándose hacia ellos no es tanto para parecer más maduros sino, un sentido de responsabilidad. La edad de la inmadurez cuando no quieres crecer ya termino, aparece un gran sentido de la responsabilidad.

Yoochun dijo, “Es la edad cuando tomas responsabilidad por cada decisión que tomes”. Junsu también dijo “A partir de los 30 años de edad, es la edad cuando el hombre debe verse más genial” luego él también se rió y dijo “Pero parece que nosotros 3 todavía no hemos perdido nuestra inmadurez"

Junsu: ”Viendo a los ídolos de hoy en día, siento que sus pensamientos y sus presentaciones son muy diferentes de nosotros a esa edad. Al verlos presentarse a ellos mismos, ‘nacido en 1993, nacido en 1994′ no puedo evitar más que ‘Wahhh!’ .Haha”.

Jaejoong: “Cuando eramos jóvenes, queríamos ver nuestro tipo ideal dentro de los grupos de chicas. Pero ahora únicamente las vemos como grupos de chicas. Cuando debutamos como Dong Bang Shin Ki, nuestros seniors quienes estaban a finales de sus 20 años nos dijeron que no podían recordar nombres de grupos que tuvieran 4 palabras, y ahora yo mismo con frecuencia olvido los nombres de los ídolos. de hecho me estoy volviendo viejo, haha!”

Ellos parecen naturalmente haber aceptado el hecho de que se han crecido “mayores/más viejos”. Ser mayor no es solo acerca de la edad, es también la mentalidad. Querer verse mejor y encontrarse los próximos 10 años más estables, sus corazones están inquietos. Los asuntos por los cuales deben prepararse han incrementado.

Jaejoong: “Para que las cosas vayan sin problemas a nuestros 30 años, quiero dejar todo preparado mientras estemos en nuestros 20 años”.

Yuchun: “También necesitamos hacer el servicio militar. Queremos tener algo de estabilidad. No se trata de ningún gran logró, sino construir una nueva base desde las pequeñas cosas. Si hacemos eso, seremos capaces de tener cierto margen de maniobra cuando volvamos del servicio militar”.

Junsu: “Viviendo un año muy bien y luego de nuevo viviendo el próximo año bellamente, debemos ser capaces naturalmente de recibir a los 30 años de edad sin problema”. Diciéndolo con un aire de expectación. 

Como Junsu dijo, un año, y luego otro año más, mientras el tiempo pasa, la abundancia de los próximos 10 años está también cada vez más cerca.. Para ellos, todavía hay muchas cosas que necesitan ser reunidas, las personas más importantes. los nuevos 10 años que los miembros están por recibir todavía tendrán el apoyo de los amigos, las fans y la música, ¿No es así?



JJ, YC, JS: “10 años es un tiempo muy largo. rezo que después de 10 años, las personas que están con nosotros ahora todavía permanezcan de pie a nuestro lado. Las personas a nuestro lado en ese momento, creemos con firmeza que pasaremos el resto de nuestras vidas juntos”.

  LINK

1-MIS QUERIDOS JYJ
4-LA MÚSICA ES MI VIDA

Picture Credit: ayano_jyj
Source: 119
Trans from Chin to Eng: Christie
Shared by: JYJ3+doramasxsiempre,blogspot,com
Trad Español: doramas_xsiempre