sábado, julio 13, 2013

[VIDEO + TRAD] 130713 LA CONFESIÓN DE LA CANTANTE JUNG-IN EN ‘WE GOT MARRIED’ DE MBC: “TUVE UN SUEÑO SOBRE BESAR A PARK YOOCHUN”

Nota: En uno de los episodios del 13 de Julio, ‘We Got Married sesión 4′ salio al aire la sesión fotográfica de Jung-In y “su esposa” Jo Jung-Chi.




[Traducción]
(Los miembros del equipo que están casados se quedaron todos en silencio al mismo tiempo)

Jung-In: No soy la única que soy así, ¿lo soy? ¿Por qué nadie más está de acuerdo? ¿Están diciendo que nunca han soñado sobre besar a otro chico?

Equipo de WGM: ¡¿Has soñado sobre besar a otro chico?!
Jung-In: ¿Soñar sobre besar a otro chico? 
 …Seguro lo tuve. (Risas)

Jung-In: Con Micky Yoochun-ssi… (Risas)
Jung-In: Pero en verdad no tengo sentimientos personales por él. (Haciendo hincapié) 
¡Fue solo un sueño!


(La escena que inspiró para la sección fotográfica de hoy)




Créditos: t4rw3
Trad inglés:  pvtse de JYJ3

Compartido por: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre