jueves, julio 25, 2013

[TRAD] 130726 ANUNCIO DE C-JES CON RESPECTO A VENTAS ILEGALES DE TICKETS DE CONCIERTOS DE JYJ



[TRADUCCIÓN]

Hola,

Anuncio público de C-Jes Ent. con respecto a ventas ilegales de tickets de conciertos de JYJ en lugares como China y Hong Kong recientemente.

Otras actividades que no sean anunciadas a través de medios oficiales tales como la página de C-jes o Facebook, el resto son todas actividades ilegales que proceden sin haber obtenido un arreglo con C-jes. Además actividades como la distribución de documentos como el siguiente y afirmar que han obtenido la aprobación del concierto son también actividades comerciales ilegales.

Por favor no compren entradas ilegales de actividades que no fueron anunciadas por medios oficiales de Cjes y sufrir perdidas debido a esto. 

Gracias.





[N/T: El documento anterior es un anuncio de una compañía de transmisión que supuestamente obtuvo la aprobación de C-Jes para llevar acabo una presentación de Yoochun en Nanjing.]


Source: C-JeS
Translated by: G.fanns of JYJ3
Shared by: JYJ3 + doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre