viernes, junio 21, 2013

[Foto+Info] 130621 JYJ Japan Actualización: Mercancías del Fanmeeting y Concierto de Jaejoong



Miembros, gracias por su apoyo constante a Kim Jaejoong.

Esta es la guía para la venta de mercancías para su concierto en Yokohama del 24 al 26 de Junio.

Tenga en cuenta que no habrá venta online. La Ventas que serán en el lugar sólo durante las fechas de los conciertos.

Productos:
- Big uchiwa (rojo o verde) - 1,500 JPY 
(impuestos incluidos)
- Toalla - 3,000 JPY 
(impuestos incluidos)
- Light Stick - 1,700 JPY 
(IVA incluido) 
Nota: Sólo 1 por cada persona que compre.

Horarios de venta:
24 de junio (lunes) - 1:30 pm en adelante
25 de junio (martes) - 13:00 en adelante
26 de junio (miércoles) - 13:00 en adelante
- Debido a que sólo hay una cantidad limitada, la venta de productos se detendrá tan pronto como se agoten cada día.
- Dependiendo de la situación, la hora del inicio de la venta puede ser modificada.

Ubicación:
Entrada principal del Yokohama Arena

Notas:
- Aunque puede usar las mercancías  de conciertos anteriores, se recomienda el uso de los productos oficiales de este concierto. Uchiwas Hecho por tí mismo con fotos serán inspeccionados y pueden ser confiscados si no son aprobados.
- Light stick es 1 por persona.
- Prohibida la venta de CD o DVD
- El diseño o el color del producto real puede ser diferente al de la foto.
- Debido a que sólo hay cantidad limitada, venta de productos se detendrá tan pronto como se agoten cada día.
- No hay devolución, no hay reembolso. Por favor revise cuidadosamente su compra, así como su cambio.
- Tarjeta de crédito es aceptada.


Source: JYJ Japan 
Translated by: Ruby of JYJ3
Shared by: JYJ3 + doramas_xsiempre
Trad Español:doramas_xsiempre