Lee Hyun

                  Lee Hyun ingresa al Ejército el 8 de octubre

Lee Hyun de 8eight dirá adiós a sus fans durante unos años para servir

a sus deberes militares como oficial activo. El cantante entrará en el campo

de entrenamiento de Nonsan el 8 de octubre, recibirá cinco semanas de entrenamiento

que le servirán para los restantes 21 meses como soldado en el ejército.

Él se irá detrás del escenario como se encontraba desde 2007, año en que

debutó con su 8eight grupo y su primer álbum The First . Él es el líder de 8eight

y es conocido por su voz explosiva, dejando grandes impresiones de sus hazañas con

el proyecto del grupo Homme y sus aventuras en solitario.

Recientemente cantó el sencillo me duele el corazón como el OST del drama de la dignidad de un caballero .

Lee Hyun ha lanzado recientemente el sencillo titulado Senseless Me (Sin sentido), e incluso mientras

está cumpliendo con su deber planea entretener a sus fans con nuevos singles que grabó

antes de su . alistamiento

LEE JOON MBLAQ

LEE Joon, del grupo masculino MBLAQ, ha elegido a Suzy de missA como la mejor celebridad femenina.

El 6 de octubre, Lee Joon hizo una aparición en “Lee Su Geun and Kim Byung Man’s High Society”. Todos los que aparecieron en el episodio, Lee Su Geun, Kim Byung Man,Eun Ji Won y Lee Joon y Mir de MBLAQ revelaron quién ellos creen que sea la mejor celebridad femenina.
Lee Joon escogió a Suzy de missA quien se hizo conocida como el primer amor de la nación debido a su papel en “Architecture 101” el año pasado. Él explicó que ella es muy buena en el canto, baile, actuación y también es hermosa. No hay nada que a ella le falta y merece ser la icono del primer amor de la nación.
Los otro miembros del programa sospechosamente preguntaron: “¿No es ella también tu primer amor?” Él rápidamente respondió con firmeza que no lo es.

Faith -Lee Min Ho

Lee Min Ho suma a la tensión y la acción con su actuación en 'Faith'

Lee Min Ho le ha estado vertiendo más vida a su personaje de Choi Young, con cada pisodio de Faith por SBS. Las escenas de acción y la expresión en sus ojos fuertes se han unido para crear una gran escena. La escena en la que estallo en furia en contra de Deok Heung (Park Yoon Jae) quién enveneno a Eun Soo (Kim Hee Sun) en el Episodio 15, que se hizo más emotivo y conmovedor con sus agudos ojos y las lágrimas contenidas en ellos.

La escena de acción en el episodio 16, en el que Choi Young apareció frente a la Reina No Guk (Park Se Young) superados en números por el ejército de Gi Cheol (Yoo Oh Sung) , tenía a los espectadores siguiendo todos sus movimientos.
En el set Lee Min Ho es conocido por ofrecerse voluntariamente para las escenas difíciles, dónde su trabajo con el personal y los otros actores es importante, manejando sin esfuerzo la espada larga que suele ser difícil con el aumento de la tensión
Sus expresiones serias como guerrero también se funden con las escenas que aumentan el tono y sorprende a los productores. Un funcionario de la Fe dijo: "Lee Min Ho tiene una gran concentración y el instinto, y sin embargo, es muy sensible. Sus aptitudes de actor brillan en cada corte, haciéndole sacar grandes escenas cada vez."
El episodio anterior añade al misterio de la trama con una carta escrita a Eun Soo en la última página de un diario, aparentemente con la predicción de la muerte Choi Young.

"The Thieves" Pelicula Coreana

"The Thieves" rompe recórds de taquilla en Corea y va camino de superar a "Avatar"

La película coreana "The Thieves" ha establecido un recórd de taquilla con más de 13.020.393 espectadores y se ha consolidado como la película más vista en el país asiático de todos los tiempos en apenas 70 días en cartelera y va camino de superar los más de 13.3 millones de espectadores de la película americana "Avatar".

La película coreana "The Thieves" ha establecido un recórd de taquilla con más de 13.020.393 espectadores y se ha consolidado como la película más vista en el país asiático de todos los tiempos en apenas 70 días en cartelera y va camino de superar los más de 13.3 millones de espectadores de la película americana "Avatar".

De esta forma, ha superado a la anterior película más vista, "The Host" que en 2006 consiguió 13.019.740 espectadores en 106 días de proyección. "The Thieves" ya ha probado ser una fuerza muy grande en la industria cinematográfica surcoreana, sobrepasando los cinco millones de espectadores en sus primeros diez días de proyección, según informa la página allkpop.com, que resalta que incluso 70 días después de su estreno todavía se proyecta en 76 cines del país.

A día de hoy, "The Thieves" ha recaudado 93.561.965.000 wons en Corea del Sur, aproximadamente 84 millones de dólares, superando a la recaudación de 70 millones de dólares que consiguió "The Host" y "Haeundae", con 73 millones de dólares aproximadamente.

DATING ON EARTH

Título original: 지구에서 연애중 / Chigu eso ione tchung

Título inglés: Dating on Earth

Fecha de estreno: 2009

País: Corea del Sur

Género: Romance - Drama

Argumento

Yoochun y Hyun Jin son esposos, Yoochun se encuentra estudiando el tercer grado de preparatoria por que perdió dos años por involucrarse en una pelea, Hyun Jin es maestra. Todo va bien hasta que la transfieren como tutora del grupo de Yoochun, donde nadie sabe que es casado y mucho menos que es con ella.

Para complicar la situación entra Jaejoong, un nuevo estudiante implicado en la mafia y con un pasado dificil. Al principio no le cae bien Hyun Jin, porque quiere involucrarse en sus problemas, sin embargo se vuelve importante para él, por otro lado Jaejoong y Yoochun se llevan muy mal y varias veces se encuentran a punto de pelear. Con el tiempo Yoochun comienza a ponerse celoso de la atención que Jaejoong recibe por parte de su esposa y más con las situaciones que se presentan.

Reparto

Micky Yoochun

Seo Hyun Jin

Hero Jaejoong

Max ChangMin

U-Know Yunho

Xiah Junsu

Ham Eun Jung

Dream High 2 OST (Esp/Rom) - B Class Life (Cast)

Soy un chico, sólo un chico

I am a boy just a boy

Un chico entre muchos otros

sumanheun boi junge geujeo han boi

No tengo nada especial, no tengo de qué jactarme

mwonga teukbyeolhan ge eopgo mueotdo

Soy esa clase de persona

naeseulge eomneun geureon saram

Soy una chica, sólo una chica

I am a girl just a girl

Una chica que no conoces incluso si me ves pasar

jinaganeun geol bwado moreuneun girl

No soy linda para nada, mis ojos y nariz son del promedio

jeonhyeo yeppeujido anko nungwako

Soy una persona normal

pyeongbeomhagi geujieomneun saram

Somos del nivel B, queriendo ser del nivel A

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

Somos anormales, pero queremos estar en la cima

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

Somos del nivel B, queriendo ser del nivel A

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

Somos anormales, pero queremos estar en la cima

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

Nuestros deberes no son muy importantes

byeolboril eomneun boril

Sólo pasamos en lugares sin sentido

sseuldeeomneun sseul ttaeman gajyeotjyo

Estamos derramando gotas de sudor por nada

bujireomneun ttambangulman jureukjureuk heulligo itjyo

La gente a mi alrededor está más frustrada que mi corazón

dapdaphan nae mamboda deo dapdaphaehaneun nae juwiui

Y verle sus caras me ponen más cansada

saramdeurui pyojeongboda nakkaji jichyeogajyo

Somos del nivel B, queriendo ser del nivel A

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

Somos anormales, pero queremos estar en la cima

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

Somos del nivel B, queriendo ser del nivel A

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

Somos anormales, pero queremos estar en la cima

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

¿Llegará el día en que descubra algo especial en mí y pueda mostrarlo?

eonjenga nae ane inneun nae teukbyeolhameul chajanae boyeojul nari isseulkkayo

Antes de perder el pequeño sueño que queda en mí

maeume eolma namji anheun nae kkumeul da irki jeone

¿Brillará la luz en mí también?

naege bichi bichul su isseulkkayo

Somos del nivel B, queriendo ser del nivel A

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

Somos anormales, pero queremos estar en la cima

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

Somos del nivel B, queriendo ser del nivel A

urineun B B Bgeup insaeng Ageubi doego sipeun

Somos anormales, pero queremos estar en la cima

urineun bibi bijeongsangdeul jeongsange seogo sipeun

I MISS YOU -Park Yoochun

Park Yoochun, miembro del grupo coreano JYJ, ha sido confirmado como parte del reparto del nuevo drama del canal MBC
‘I Miss You‘ el cual comenza su emisión cuando finalice el drama protagonizado por Lee Jun Ki y Shin Min Ah ‘Arang and the Magistrate‘.
En ‘I Miss You‘ Yoochun interpretará el rol de un detective de homicidios llamado Han Jungwoo que tiene una personalidad agradable y es poco sensible.
El 25 de septiembre C-JeS declaró “Park Yoochun está confirmado para el papel.
de Han Jungwoo en el drama I Miss You, que se comenzará a emitirse a principios de noviembre”.
Se espera que Yoochun capture de nuevo el corazón y favor de los espectadores con este nuevo rol.

Kim Junsu

      ‘Love is Like a Snowflake’ el nuevo tema del drama  ‘Nice Guy’

El 26 de septimbre  se dio a conocer en línea la canción  ‘Love is Like a Snowflake’  cantada por Kim Junsu de JYJ para el ost del drama  Nice Guy.

Actualmente “Love is like a snowflake” de Kim Junsu llegó al nº 1 en los rankings de música de tiempo real como Bugs y Cyworld y fue lo más buscado en el portal Melon,demostrando el poder de la canción.                             

El productor de la pista reconoció como el mejor idol cantante a Kim Junsu, por su voz característica y comunicativa, que expresa una armonía delicada que no se puede encontrar en cualquier balada.

Esta canción se convirtió en un tema candente el 20 de septiembre, cuando se reveló parcialmente al final del episodio 4 para Nice Guy.

Con voz clara Kim Junsu interpreto la canción que hizo que los espectadores se vieran desbordados con está conmovedora canción 

Los espectadores de inmediato comenzaron a buscar en línea.

Daniel Henney planea volver con “Iris 2″ mientras Lee Da Hae está considerándolo

Las cosas comienzan a ver bien para “Iris 2”. Tae Won Entertainment ha revelado que el actor Daniel Henney, quien saltó al estrellato con su papel en “My Name is Kim Sam Soon”, podría volver a través de “Iris 2”.

Su último drama coreano fue “Fugitive Plan. B” marcando 3 años desde que el público pudiera verle en sus televisores locales.

El 18 de septiembre varias fuentes revelaron que Daniel Henney ha confirmado su aparición en “Iris 2” y añadieron que están buscando una fecha de emisión para febrero de 2013. La historia continuará en Baek San y se centrará en revelar la identidad de Mr. Black.

Mucha gente especula y espera “Iris 2” debido a que su primera parte fue muy buena, consiguiendo una media de audiencia del 30% en Corea. “Iris 2” seguirá el mismo tipo de producción exitosa con grandes acciones y buena cinematografía.

Junto a Daniel Henney, Lee Da Hae y Jang Hyuk están revisando el guión.

De hecho la actriz se encuentra en conversaciones con Tae Won Entertainment sobre el papel de la chica protagonista. El pasado mes recibió una oferta para aparecer en el drama mientras ella se encontraba en Estados Unidos. Mostró su profundo interés en el proyecto contactando rápidamente para saber la agenda de rodaje, a pesar de que se encontraba en el extranjero. Un representante de la compañía dijo, “Ella mantuvo conversaciones para ‘Athena’, un spin-off de ‘Iris’. Ella tiene un gran conocimiento y afecto por ‘Iris 2’ y estamos viendo una posible participación positiva”.

“Iris 2” está trabajando en el guión y la búsqueda de localizaciones para el rodaje. Además tendrá lugar un proceso de audiciones para conseguir al mejor elenco y poder satisfacer las expectativas.

Kang Ji Young de Kara, Yoon Doo Joon de BEAST, y Lee Joon de MBLAQ aparecerán en “IRIS 2″

Kang Ji Young de Kara, Yoon Doo Joon de BEAST, y Lee Joon de MBLAQ han sido elegidos agentes del equipo que protegerá a los VIPs en el Servicio de Seguridad Nacional de Corea del Sur en el drama “IRIS 2”, que podría comenzar a emitirse en febrero de 2013.

Kang Ji Young interpretará a la agente Song Chae Ran, quien es honesta con sus ambiciones y sentimientos.

Yoon Doo Joon interpretará al agente Yoon Si Hyuk que vive y muere con estilo.

Lee Joon interpretará al agente Kim Ji Heon que tiene un talento superior en contrarrestar y romper códigos secretos.

Se ha informado de que Jang Hyuk está considerando el papel protagonista masculino, Lee Da Hae está en conversaciones para el papel de femme fatale, y Daniel Henney también está considerando un papel en “IRIS 2”.

En 2009, KBS emitió el drama de éxito “IRIS”, protagonizado por Lee Byeong Hun, Kim Tae Hee, Kim Yeong Cheol, Jung Joon Ho, Kim So Yeon, Kim Seong Woo, y T.O.P. de BIGBANG, que contaba con una trama apasionante centrada en el trabajo del equipo secreto del Servicio de Seguridad Nacional de Corea del Sur, adelantándose a las amenazas del terrorismo internacional, intentos de asesinato, otra organización secreta llamada IRIS, y las políticas de reunificación.

Tae Won Entertainment, la compañía de producción detrás de la franquicia del drama, esperaba que Lee Byeong Hun y Kim Tae Hee pudieran representar sus papeles, ya que la secuela del drama explicaría la muerte del personaje de Lee Byeong Hun, Hyeon Jun; el arresto del personaje de Kim Yeong Cheol, Baek San, que lideró la infiltración del Servicio de Seguridad de Corea del Sur; y además explicar IRIS. Pero Taewon Entertainment ha confirmado que ninguno de los dos se verá envuelto en “IRIS 2” y la secuela cambiará su historia y se centrará más en la explicación de IRIS.

En 2010, SBS emitió un spin-off, “ATHENA: Goddess of War” protagonizado por Jung Woo Sung, Cha Seung Won, Soo Ae, y Lee Ji Ah pero a diferencia de su predecesora no fue capaz de conseguir la misma atención del público.

JYJ DVD

- JYJ 3HREE VOCES

Lanzado como: Voces 3hree Lanzamiento: 28 de julio 2010 Duración: 03:00:00 No de discos: 4

Lista de canciones:

Junsu en Sydney

Jaejoong en Canadá

Yoochun en Seúl

Offshot y Resumen

Fecha de lanzamiento: 08 de septiembre 2010 Número de discos: 2

Lista de canciones:

いつ だって 君 に

Abrigo君 が いれ ば ~ Beautiful Love ~

悲しみ の ゆくえ

君 の ため に

TOKIO Lovelight (Live ver.)

(Invitado especial: Lisa) Ha pasado tanto tiempo

レイニー ブルー

君 が いる だけ で

Yo no tengo nada

My Girlfriend (versión especial).

Laberinto

XIAHTIC

COLORS ~ Melody and Harmony ~

Prepararse

Long Way

Intoxicación (Encore)

W (Encore)

Hacer películas

Formato de pantalla: NTSC 16:9 Ancho de pantalla Sonido: Dolby Digital 2.0 Subtítulos: Inglés, chino simplificado / tradicional, japonés

Disco 1

1. JUNSU 50 min

2. Jejung 50 min

Disc 2

3. YUCHUN 50 min

4. HACE 30 min

Fecha de publicación: 23 de diciembre 2011

Idioma: coreano Subtítulos: Inglés Número de discos: 5 Libros de Fotos: 6 Formato de pantalla: 1.85:1 anamórfico de pantalla ancha

1. JYJ WORLDWIDE CONCERT EN SEUL

CONCIERTO COMPLETO VERSION 40P FOTO LIBRO + DVD

● JUEGO DE CONCIERTOS

● CAPÍTULO

01. ACTO I LA CREACIÓN

02. VACÍO

03. IDS (Escenario I DEAL)

04. JYJ HABLAR

05. STILL IN LOVE

06. Break Dance

07. PIERROT

08. BE MY GIRL

09. ACTO II LA PRUEBA

10. MISIÓN

11. TE AMO (Feat. Flowsik)

12. 취중 진담 (醉中眞谈) 전람회 2 집中

13. NUEVE

14. JYJ INTERACTIVE Table Talk

15. Ayyy CHICA

16. ACTO III LA EVOLUCIÓN

17. DEMASIADO AMOR (성균관 스캔들 OST)

18. Me puede volar

19. A USTED SU DESPEDIDA 너 에겐 이별 나 에겐 기다림 (성균관 스캔들 OST)

20. Se han encontrado 찾았다 (성균관 스캔들 OST)

21. JYJ HABLAR

22. FALLEN LEAVES 낙엽

23. ACTO IV ENCORE EL PRINCIPIO

24. BE MY GIRL (REMIX)

25. BE THE ONE

26. EMPTY (REMIX)

27. DEL VENTILADOR

2. JYJ WORLDWIDE CONCERT EN SEUL

Jaejoong FOTO LIBRO + DVD 40P

● JUEGO DE CONCIERTOS

● CAPÍTULO

01. ACTO I LA CREACIÓN

02. VACÍO

03. IDS (Escenario I DEAL)

04. JYJ HABLAR

05. STILL IN LOVE

06. PIERROT

07. BE MY GIRL

08. ACTO II LA PRUEBA

09. MISIÓN

10. NUEVE

11. JYJ INTERACTIVE Table Talk

12. Ayyy CHICA

13. ACTO III LA EVOLUCIÓN

14. A USTED SU DESPEDIDA

너 에겐 이별 나 에겐 기다림 (성균관 스캔들 OST)

15. Se han encontrado 찾았다 (성균관 스캔들 OST)

16. JYJ HABLAR

17. FALLEN LEAVES 낙엽

18. ACTO IV ENCORE EL PRINCIPIO

19. BE MY GIRL (REMIX)

20. BE THE ONE

21. EMPTY (REMIX)

22. DEL VENTILADOR

3. JYJ WORLDWIDE CONCERT EN SEUL

JUNSU FOTO LIBRO + DVD 40P

● JUEGO DE CONCIERTOS

● CAPÍTULO

01. ACTO I LA CREACIÓN

02. VACÍO

03. IDS (Escenario I DEAL)

04. JYJ HABLAR

05. PIERROT

06. BE MY GIRL

07. ACTO II LA PRUEBA

08. MISIÓN

09. NUEVE

10. JYJ INTERACTIVE Table Talk

11. Ayyy CHICA

12. ACTO III LA EVOLUCIÓN

13. DEMASIADO AMOR (성균관 스캔들 OST)

14. Me puede volar

15. Se han encontrado 찾았다 (성균관 스캔들 OST)

16. JYJ HABLAR

17. FALLEN LEAVES 낙엽

18. ACTO IV ENCORE EL PRINCIPIO

19. BE MY GIRL (REMIX)

20. BE THE ONE

21. EMPTY (REMIX)

22. DEL VENTILADOR

4. JYJ WORLDWIDE CONCERT EN SEUL

YUCHUN FOTO LIBRO + DVD 40P

● JUEGO DE CONCIERTOS

● CAPÍTULO

01. ACTO I LA CREACIÓN

02. VACÍO

03. IDS (Escenario I DEAL)

04. JYJ HABLAR

05. PIERROT

06. BE MY GIRL

07. ACTO II LA PRUEBA

08. MISIÓN

09. TE AMO (Feat. Flowsik)

10. 취중 진담 (醉中眞谈) 전람회 2 집中

11. NUEVE

12. JYJ INTERACTIVE Table Talk

13. Ayyy CHICA

14. ACTO III LA EVOLUCIÓN

15. Se han encontrado 찾았다 (성균관 스캔들 OST)

16. JYJ HABLAR

17. FALLEN LEAVES 낙엽

18. ACTO IV ENCORE EL PRINCIPIO

19. BE MY GIRL (REMIX)

20. BE THE ONE

21. EMPTY (REMIX)

22. DEL VENTILADOR

5. JYJ WORLDWIDE CONCERT EN SEUL

HISTORIA LIBRO + DVD 40P

● Resaltar JYJ Showcase

● Reproducir Concierto

JYJ ● Resaltar Concierto

6. JYJ WORLDWIDE CONCERT EN SEUL

NOTA CONCIERTO 72P

-Come On Over

1. 

Fecha de publicación: diciembre 2011

Idioma: coreano Subtítulos: Inglés, chino, coreano, japonés Número de discos: 5 Photobook: 1 Formato de pantalla: 16:09Sonido: Dolby Digital

Longitud total: 350 min

Disco 1: 70 min Jaejoong Disco 2: 70 min Yoochun Disco 3: Junsu 70 min Disc 4: Realización de 70 min Disco 5: Especial 70 min

JYJ ACCIÓN DE GRACIAS EN VIVO EN DOMO

JYJ 3HREE VOCES II

JYJ Worldwide Concert in Seoul

Iris 2

Elenco de Iris 2 

Planea estrenarse  en febrero 2013

En el lugar de Lee Byung Hun y Kim Tae Hee, la pareja protagonista, que parece ya está confirmada por Taewon Entertainment, la formarán Lee Da Hae y Jang Hyuk, que vuelven a reunirse por 3ª vez en un drama (Robber, Chuno… ¿tanta química les ven que les emparejan una y otra vez? Sé que son muy buenos amigos, y como actores me gustan mucho, pero me aburre verlos juntos en tantas versiones)

Iris 2 se centrará en el arresto de Baek San y explicará los orígenes y actividades de Iris. Jang Hyuk interpretará a Yu Geon, líder de equipo del Servicio de Seguridad Nacional de Corea del Sur, que se encarga de resolver los asuntos relacionados con Baek San e Iris cuando se ve implicado en una serie de eventos que cambiarán su vida. Jang Hyuk pasará de ser una persona cálida y humana a convertirse en alguien frío.Por su parte Lee Da Hae será Ji Su Yeon, una medallista de oro en tiro de pistola, que se convierte en agente del SNS. Lee hará sus propias escenas de acción en el drama. Aunque su personaje puede parecer torpe, en sus misiones mostrará sus habilidades reales.

Tanto Kim Yeong Cheol como Kim Seung Woo y Kim Min Jong han firmado para aparecer enla 2ª temporada repitiendo papel. Kim Yeong Cheol será Baek San, a cargo de la SNS, Seung Woo es el jefe de seguridad de Corea del Norte, mientras que Kim Min Jong volverá a ser Kim Ki Soo, agente de inteligencia del Norte que trabaja para Seguridad Nacional.

Y como no podía ser menos, también tenemos nombres nuevos en la lista, y por supuesto jóvenes, guapos y idols. Jiyoung de Kara se estrenará en la actuación con este drama, y lo hará acompañada de Doojoon de Beast y Lee Joon de MBLAQ.Los 3 se meterán en la piel de 3 agentes de la SNS. Ji Yeon será la honesta y confiada agente Chae Ran, Doojoon el genial agente Shi Hyuk y Joon será un hacker lleno de talento llamado Ji Hun. Además la actriz  Im Soo Hyang también se unirá al casting como una asesina que trabaja para Rusia.

Corre el rumor de que Daniel Henney también está contemplando una propuesta que se le hizo para participar.

¿Logrará Iris 2 superar a la Gran Iris 1?

Lyric Arang And The Magistrate OST

Arang And The Magistrate OST 

 Surprised

 Kim Bo Kyung

Me sorprende, me sorprende cada día lo que he cambiado

nollayo maeil nollayo byeonhan nae moseup

Estos días, cada día es tan diferente

haruharuga yojeum neomuna dallayo

No lo sé, no sé tampoco por qué tiemblo sin razón

mollayo nado mollayo gwaensiri mak tteolligo

Sólo sigo riendo

useumman nayo

¿Por qué me convertí en esta tonta?

waeiri na baboga doengeojyo?

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?

geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo

Quizá soporté todo este tiempo para poder conocerte

eojjeomyeon geudaereul mannaryeo i modeun siganeul gyeondyeonnabwayo

Mi amor, quédate a mi lado así

nae sarang naui gyeote idaero meomulleoyo

Di adiós a los días fríos y solitarios

oeropgo sirin naldeul annyeongannyeong

Mi amor que me salvó

nareul guwonhaejun sarang

¿Sabes? ¿Sabes que soy así?

anayo geudae anayo ireon nae moseup

Si me ves, probablemente sonrías y te rías

geudae bondamyeon ama pik useulgeoeyo

Mi corazón está lleno de primavera y de tu dulzura

nae maeum ontong bomijyo singgeureon geudae naeeum

Que se extiende por la habitación intoxicándome

nae bang hangadeuk seumyeodeureo nal chwihage hajyo

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?

geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo

Quizá soporté todo este tiempo para poder conocerte

eojjeomyeon geudaereul mannaryeo i modeun siganeul gyeondyeonnabwayo

Mi amor, quédate a mi lado así

Di adiós a los días fríos y solitarios

Mi amable persona que me salvó

nareul guwonhaejun gomaun nae saram

Sólo te veo a ti, ¿sientes lo mismo que yo?

geudaeman boyeoyo geudae nawa gatnayo

Me quedo quieta cerrando mis ojos y te siento mientras me duermo

gamanhi na nuneul gameunchae geudaereul neukkimyeo tto jami deuljyo

Mi amor, quédate a mi lado así

nae sarang naui gyeote idaero meomulleoyo

No cambies nada de ti

hanado dan hanado byeonchimayo

Quédate tal y como eres ahora

jigeumui moseup geudaero

Arang And The Magistrate OST

My Secret Dream 

Yoon Do Hyun

Sólo te veo a ti 

neo hanaman boinda 

En mis ojos, sólo tú resplandeces

nae nune neoman binnanda

Como en un sueño, te perseguí sin pensar

nan jeongshineobshi kkumkyeolcheoreom neoreul ttaraga

Y encontré mi amor y conocí mi sueño anhelado

nae sarangeul chajatda nan oraen kkumeul mannatda

Mi único amor por siempre

dan hanabakke eomneun geu sarang eonjekkajina

Se siente como si me hubiera tragado el sol, hace calor

haessal samgin deut hae naneun tteugeowojyeo 

Como el sol en el cielo, sólo brillaré sobre ti

jeo haneul taeyangcheoreom neoman bichojulke

Antes que alguien aparezca a tu lado

dareun nugunkaga gyeote itki jeone 

Quiero decirte todos mis sentimientos

ireon nae maeum modu marhae jugo shipeo

Mi corazón late cuando pasas, pero no sabes nada

neol seuchyeoman chinado nae gaseumi ttwiineunde neon amugeotdo moreuji

Esto no será un sueño que desaparecerá al tocarlo

son kkeute dahatdaga sarajineun geureon kkumeun anilkeoya

Porque el amor que he estado buscando eres tú

naega chajdeon geu sarangi baro neonikka

Sólo te veo a ti 

neo hanaman boinda 

En mis ojos, sólo tú resplandeces

nae nune neoman binnanda

Como en un sueño, te perseguí sin pensar

nan jeongshineobshi kkumkyeolcheoreom neoreul ttaraga

Y encontré mi amor y conocí mi sueño anhelado

nae sarangeul chajatda nan oraen kkumeul mannatda

Mi único amor por siempre

dan hanabakke eomneun geu sarang eonjekkajina

Parece como si te hubieras tragado el sol, tus ojos deslumbran

dareul samgin deuthae neoneun nuni busyeo 

Eres como la luz de las estrellas en el cielo

eodun jeo bam haneure keollin byeolbit kata

Antes que alguien más  te mire

dareun saramdeuri neoreul bogi jeone 

Quiero esconderte en mis brazos y tenerte para mi sólo

nae pume sumkyeonohko naman gajko shipeo

Mi corazón late cuando pasas, pero no sabes nada

neol seuchyeoman chinado nae gaseumi ttwiineunde neon amugeotdo moreuji

Esto no será un sueño que desaparecerá al tocarlo

son kkeute dahatdaga sarajineun geureon kkumeun anilkeoya

Porque el amor que he estado buscando eres tú

naega chajdeon geu sarangi baro neonikka

Sólo te veo a ti 

neo hanaman boinda 

En mis ojos, sólo tú resplandeces

nae nune neoman binnanda

Como en un sueño, te perseguí sin pensar

nan jeongshineobshi kkumkyeolcheoreom neoreul ttaraga

Y encontré mi amor y conocí mi sueño anhelado

nae sarangeul chajatda nan oraen kkumeul mannatda

Mi único amor

dan hanabakke eomneun geu sarang 

Sólo te oigo a ti, te coloco en mi corazón

neo hanaman teullinda nae mame neoman damneunda

Me convertiré en una sombra que siga tus pasos

ni balkeoreumeul ttara keonneun geurimja dweheo

Encontré mi amor, he caído en un sueño profundo

nae sarangeul chajatda nan gipeun kkume ppajyeotda

Sólo tú eres mi amor para siempre

dan hanappunin neoneun nae sarang eonjekkajina

Arang Y El Magistrado OST

Negro Luna 

Shin Min Ah

kkaman tal Hayan bam dongbaekggot songi

Un cardo, sin gato, el susurro del bambú

eonggeonggwii Koyangi daenamu sori

Aguacero, Arcoiris, tú

sonakbi mujigae tangshinye moseub

Llamo y llamo, Pero no puedes oírme

bulleodo bulleodo teulliji anha

Miro Alrededor incansablemente, Pero no verte puedo

dorabwah dorabwahdo boiji anha

Llamo y llamo, Pero no puedes oírme

bulleodo bulleodo teulliji anha

Miro Alrededor incansablemente, Pero no verte puedo

dorabwah dorabwahdo boiji anha