Créditos: netmediatama
Compartido por: JYJ3 + doramas_xsiempre.blogspot.com
Mostrando entradas con la etiqueta Only One. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Only One. Mostrar todas las entradas
viernes, octubre 11, 2013
lunes, septiembre 23, 2013
lunes, septiembre 16, 2013
[CAPS HQ + DESCARGA] 130916 M/V DE JYJ – "ONLY ONE" (CANCIÓN DE LOS JUEGOS ASIÁTICOS DE INCHEON 2014)
[NOTICIAS] 130916 ¿VISTE LA CANCIÓN DE LOS INCHEON ASIAD DE JYJ “ONLY ONE”? ¡RESPUESTA EXPLOSIVA!
El secretario general del comité organizador de los Incheon Asian Games, dijo: "El mensaje de Only One es que todos esperamos estar juntos en ese momento brillante en los Incheon 2014. Nos gustaría dar las gracias a JYJ, cuya explosiva popularidad en el país y en toda Asia, ayudará a promover los Juegos Asiáticos de Incheon". Esperamos que mucha personas recuerden, cantar, y disfruten de la canción de JYJ 'Only One' de los Incheon Games Asiad. El lanzamiento de la canción es el comienzo de las actividades públicas a gran escala de JYJ como embajadores de los Juegos Asiáticos de Incheon".
Nota: omití muchas partes ya que las traduje en una publicación anterior
Fuente: Nate
Traducido por: Ruby ( @ rubypurple_fan ) de JYJ3
Compartido por: JYJ3+ doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre
[TRAD] 130916 LETRA EN ESPAÑOL DE ‘ONLY ONE’ DE JYJ – CANCIÓN DE LOS ‘INCHEON ASIAD’
Letra por: Song Su-yoon (송수윤)
Composición por: Han Jae-ho (한재호), Kim Seung-su (김승수)
Arreglos por: Ahn Jun-seong (안준성), Hong Seung-hyun (홍승현)
[Nota: Ellos son algunas de las personas que conforman Sweetune (스윗튠)]
[ ESPAÑOL]
No hay nada de que temer, yo creo en ti
No será diferente mañana, tan sólo mira hacia delante y ve
Ya sabes, los días especiales, los días que me puse de pie y respiré por ti
Has recorrido todo este camino hasta ahora, y mi corazón late
Muéstrame todo de ti, vuela más fuerte
Me gusta la única y sola imagen de ti brillando, puedes hacerlo
Ye woo woo woo, siempre te voy a proteger, amor amor amor amor
Hubo tiempos difíciles pero el hoy ha llegado
Estoy a tu lado, así que ven conmigo
Ya sabes, los días del pasado, los días que construiste tu mismo
Yo creo que eres más fuerte que cualquier otra persona
Muéstrame todo de ti, vuela más fuerte
Me gusta la única y sola imagen de ti brillando, puedes hacerlo.
Cuando estés cansado, levanta la cabeza
Me verás a tu lado tendiéndote mi mano y vamos a seguir una vez más
Siempre estaré mirándote
Tus alegrías y tus tristezas
Las compartiremos
Y podremos superar cualquier tipo de obstáculo
Muéstrame todo de ti, vuela más fuerte
Me gusta la única y sola imagen de ti brillando, puedes hacerlo.
[HANGUL]
조금도 겁낼 것 없어 내가 널 믿잖아 내일도 다를건 없어 앞만 보고 가
알잖아 특별한 날들 내 곁에 숨 쉬었던 날들 지금껏 달려온 모습 두근거려 난
너를 다 보여봐 더 힘껏 날아봐
단 하나뿐인 빛나는 너의 모습이 난 좋아 you can do it
ye woo woo woo 언제나 지킬게 love love love love
힘겹던 시간이 있어 오늘에 왔잖아 니 곁엔 내가 있으니 나와 함께 가
알잖아 지나온 날들 스스로 쌓아온 날들 누구보다도 넌 강해 믿고있어 난
너를 다 보여봐 더 힘껏 날아봐
단 하나뿐인 빛나는 너의 모습이 난 좋아 you can do it
지칠땐 고갤들어봐 니 곁에 손을 내민 내가 보일거야 다시 가보는거야
언제나 늘 너를 바라볼게
너의 기쁨도 너의 슬픔도
다 함께할게 어떤 역경도 우린 모두 넘을 수 있어
너를 다 보여봐 더 힘껏 날아봐
단 하나뿐인 빛나는 너의 모습이 난 좋아 you can do it
Trad Español: doramas_xsiempre
[iTunes]
iTunes Hong Kong: http://itunes.apple.com/hk/album/only-one-incheon-asiad-song/id702846659
Para otros países: prueba cambiando / us / a las siglas de tu país
[VIDEO + INFO] 130916 EL MV OFICIAL DE "ONLY ONE" CON JYJ DE LOS 'INCHEON ASIAD 2014'
***
Finalmente, el M/V completo de JYJ de la canción de los Juegos Asiáticos de Incheon, ‘Only One’ ha sido lanzado a través de Youtube el 16 de septiembre de 2013.
Momentos felices de JYJ viendo sus noticias a través de los medios sociales.
JYJ, uno de los cantantes más famosos del K-pop fueron elegidos como embajadores honorarios de los Juegos Asiáticos de Incheon 2014 en enero de 2013. Como parte de sus actividades, ellos han estado rodando el M/V de la canción 'Only One' para promocionar los '17th Asian Games' a través de todo el mundo más allá de Asia.
Las fans de JYJ han estado esperando ansiosamente por su presentación porque han pasado 3 años desde que los miembros de JYJ se reúnen.
Los 17th Asian Games los cuales serán realizados en Incheon, Corea del Sur desde el 19 de septiembre al 4 de octubre de 2014, es un evento de deportes internacional y asi como también un festival para todos los Asiáticos.
El M/V de 'Only One' es lanzado para conmemorar el 'D-1 del año' de los Juegos Asiáticos de Incheon 2014. Su concepto es animar a las personas a armonizar disfrutando de la canción y el baile de 'Only One' juntos, participando a través de los medios sociales. También el M/V brinda un mensaje de desafío hacia un futuro brillante todos juntos más allá de la nacionalidad o raza.
-
JYJ seguirá promoviendo activamente a través de presentaciones y otras actividades, incluyendo su primer presentación de 'Only One' en Hanoi, Vietnam, el 24 de octubre de 2013, y su presentación en Guangzhou, China, el 21 de noviembre, y en Boracay, Filipinas a finales de noviembre
Crédito: Incheon2014 + Blog
Compartido por: JYJ3+ doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre
domingo, septiembre 15, 2013
[NOTICIAS] 130916 LA CANCIÓN DE LOS INCHEON ASIAD "ONLY ONE" DE JYJ: LANZAMIENTO AL PÚBLICO HOY A LAS 12 DEL MEDIODÍA
Un año antes, el audio de la canción de los incheon Asiad del grupo JYJ 'Only one' y el vídeo musical de los Juegos Asiáticos de Incheon serán lanzados al mediodía (el día 16) en diversos sitios de música y a través del canal oficial del comité organizador de los Juegos Asiáticos de Incheon 2014.
El sentimiento brillante y animado de 'Only One' transmite un mensaje de apoyo ya que diversos países y razas se convierten en una para desafiar enérgicamente juntos contra la adversidad hacia un futuro brillante.
El concepto del vídeo musical de 'Only One' ha sido diseñado para mostrar diversos lugares en Incheon tales como el aeropuerto de Incheon, el puente de Incheon, y el complejo de deportes Munhak e introducir a todos los Asiáticos una coreografía que uno pueda imitar (Flash mob dance).
JYJ dijo, "Esperamos que a través de la canción 'Only One', las personas puedan recordar los Juegos Asiáticos de Incheon y por consiguiente disfrutarlos".
JJYJ irá a Hanoi, Vietnam, el 24 de Octubre, Guangzhou, China, el 21 de Noviembre, y Boracay, Filipinas a finales de noviembre para asistir al 100º aniversario de los Juegos Asiáticos.
Traducido por: Ruby ( @ rubypurple_fan ) de JYJ3
Compartido por: JYJ3+ doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español: doramas_xsiempre
[LINE] 130916 JYJ NAVER LINE ACTUALIZACIÓN: CANCIÓN PARA LOS INCHEON ASIAD 2014 "ONLY ONE"
[Official] ¿Esperaste por mucho tiempo? ¡Hoy a las 12pm! La canción de JYJ para los Incheon Asiad, 'Only One', la canción y el MV serán publicados! Estará disponible en iTunes incluyendo los sitios de música nacionales, extranjero y YouTube. El tema de la canción es una canción número 1 en Asia! Por favor apoyenla!^^
[Oficial] !!Hoy!! ¡Al medio dia (hora coreana)!la canción 'Only One' de JYJ para los Incheon Asiad será lanzada a través de iTunes, sitios de música y Youtube. ¡Estén atentos! ¡Está llegando realmente pronto!
Fuente: JYJ+JYJ(EN) Naver LINE
Translated by: rilanna of JYJ3
Compartido por: JYJ3+doramasxsiempre.blogspot.com
Trad Español:doramas_xsiempre
Suscribirse a:
Entradas (Atom)