Mostrando entradas con la etiqueta Jung Yonghwa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jung Yonghwa. Mostrar todas las entradas

sábado, agosto 17, 2013

[NOTICIAS | TRAD] Simon D intenta la dieta del plátano del miembro de CNBLUE Yonghwa ~





Simon D dice que probó la dieta de plátano del CNBLUE Yonghwa y fracasó totalmente.

El día 17, Simon D twitteó "Yo quería seguir a Yonghwa y probar la dieta del plátano desde hace más o menos 2 años, así que sólo bebía agua y comía plátanos. Pero eran demasiado deliciosos, así que me comí 6-7 plátanos a la vez y gane más peso. Estaba tratando de hacer la dieta ".
Y añadió: "Esto es de hace 2 años también. Mi amigo me dijo que me enviaría los almuerzos para llevar una dieta, y yo pensé que no me sabría nada bien. Pero eran tan deliciosas que me comí el valor de una semana en tres días y obtuve más peso ".



Los aficionados, comentaron: "Yo soy igual", "La dieta del plátano es difícil de hacer", y"Simon D es tan lindo!"

¿Quién más puede relacionarse con su fracaso en la dieta?
Según su opinión ¿Les parece que esta más gordito de lo de costumbre ?



(Nota: recuerden que Simon D es amigo de YongHwa desde Que participaron en Running Man en Enero pasado.)



Fuente: allkpop via Simon D's twitter,
Creditos Imagen: random via Simon D's twitter.
Trad Español: doramas_xsiewmpre
Compartido por: doramasxsiempre.blogspot.com

[NOTA|TRAD] MISMA CIUDAD NATAL, ROSTROS SIMILARES!~

배우 박해진, 개그맨 허경환, 씨엔블루 정용화 이들의 공통점은 모두 경상도 출신이라는 점이다. 박해진과 정용화는 부산, 허경환은 어머니가 부산 출신이며 고향은 부산과 멀지 않은 통영이다. 세 사람은 비슷한 외모로 연예계 닮은꼴로 분류돼, 이들의 남다른 인연이 더욱 관심을 모은다.(후략)




El actor Park Haejin, el comediante Heo Kyunghwan y Jung Yonghwa de CNBLUE. 

La similitud entre los tres es que son todos de la provincia de Kyungsang . PHJ y Jung Yonghwa son de Busan, mientras que la madre de HKH es de Busan y su ciudad natal es Tongyung, cerca de Busan. 
Con sus rostros similares, los tres se clasifican como celebridades de semejanza. Su conexión especial ( comunicación) también está llamando la atención de todos. (el resto se omite)







Creditos. JustJYH via Nocutnews.co.kr
Trad Español:by Cn Blue Mexico.com
Compartido por: doramasxsiempre.blogspot.com


[TRAD] La historia de un día escolar de YongHwa ~


El tema de que hablar sobre Yonghwa en la preparatoria, cuenta la historia detrás de esta foto. 

Un día, el amigo de Yonghwa se olvidó de llevar el saco ( chaqueta ) del uniforme de la escuela y él no podía entrar al colegio sin ella. Así que Yong le prestó a su amigo el saco que el llevaba.
YH fue castigado por su profesor por no llevarlo puesto.

El castigo fue correr en círculos.

Maestro: ¿Dónde está su chaqueta? Usted no tiene frío?
YH: Tuvo que lavarse.

Cuando llegó la hora de la clase, el profesor vio a Yong Hwa con una chamarra.

Maestro: Usted no dijo que la había lavado?
YH: Sí, pero esto está seco ahora.

*Es una historia de hace tiempo, pero creo yo, que nadie la había leído.
Yonghwa es un loquillo, jajaja okay no, se nota que tiene un buen humor y sobre todo es un excelente amigo, ahora entiendo por que es tan sociable Ö 


Creditos;JJYH via Karekano 
Span. Trans by CnBlueMexico
Compartido por: doramasxsiempre.blogspot.com

viernes, junio 21, 2013

[ Traducción | Weibo ] Les deseo a todos un feliz día hoy!!!!! Gracias!!!!

안녕하세요 여러분! ㅋ제가 태어난 6월 22일입니다! 여러분들이 해주시는 축하인사와 응원이 많이 힘이됩니다! ㅋ다시한번 감사드립니다.! 곧 북경콘서트네요! 공연에서 정말재미있게 열심히 노래할게요! 기다려주세요!ㅋㅋ 많은 사랑 다시한번감사드립니다. 이 감사함이 모두 전해지길!!!ㅋ

[Traducción] 

Hola a todos! ㅋ nací el 22 de junio! Felicitaciones que dos IFLA la fuerza que me dan es un gran apoyo! ㅋ Gracias de nuevo.! El Próximo concierto es en Beijing! Voy a cantar muy duro y pondré diversión en el show! Por favor, esperen! ㅋ ㅋ Gracias de nuevo por tanto amor.
 Esta acción de gracias, todo un camino por venir! 



Translated: crazyfordramas
Trad Español:doramas_xsiempre

[Twitter|foto|Traducción] Cumpleaños Yonghwa espero que mi corazón les alcance.

여러분!!! 오늘이 바로바로!!!!! 용데이입니다!ㅋㅋ꺄!!!ㅋㅋ헷헷데헷…데뷔후 세번째 생일을 맞이하게 되었는데 여러분이 계시기에 정말행복한 생일을 보낼수 있을것 같아요! 늘 응원해주셔서 감사합니다. 오늘은 제 생일이니까 모두의 파티가 되었으면 좋겠어용! 한분한분 인사드리지 못해서 아쉽지만 제 마음이 꼭 전해지길 바랄게요

[Traducción]

Todo el mundo! Hoy es el ¡¡¡¡¡Yong día! KK Kya! !!!KK Hethetdehet...

Este es mi tercer cumpleaños desde nuestro debut, creo que puedo 
pasar un cumpleaños realmente feliz por ustedes! Gracias por siempre apoyarme. Ya que es mi cumpleaños, deseo que sea una fiesta para todos! Lo siento, no puedo saludarlos a todos y cada uno de ustedes, pero yo espero que mi corazón les alcance!





Source: @CNBLUE_4
Translated by: crazyfordramas
Trad Español: doramas_xsiempre

miércoles, abril 17, 2013

[Análisis del concierto] El concierto en Singapur de CNBlue “Blue Moon World Tour”




Ha sido una larga espera de dos años desde que CNBlue hizo su última aparición en una reunión de fans en Singapur. El 13 de abril fue una noche de insomnio en la que muchas Boices disfrutaron de cada canción y de cada broma del tour lleno de energía
 “Blue Moon World Tour Live in Singapore“.

Organizado por One Productions, los boletos del espectáculo de una sola noche se vendieron desde el inicio de la venta de entradas. Con tan pocos artistas coreanos rumbo a Singapur a reuniones y eventos fans, ciertamente no es poca cosa llenar el estadio cubierto de Singapur, ¡con capacidad para 12.000 personas!

Los miembros Jung Yonghwa, Lee Jonghyun, Lee Jungshin y Kang Minhyuk inmediatamente calentaron a la audiencia con un poderoso comienzo y continuaron entonando una canción de rock tras otra durante el curso del concierto. Ellos no pararon ni para cambiar el vestuario, estaban centrados en entregar toda su fuerza y darlo todo a sus fans. No hubo actuaciones en solitario para que los miembros rotaran y descansaran, la resistencia de las dos horas y medias de concierto, fue increíble.

La noche también estuvo llena de risas cuando la cómica banda interactuó con la audiencia. Dos veces les dijo Yonghwa de “hacer la ola” (subir y bajar los brazos consecutivamente para crear un efecto de marea).

Los cuatro chicos se toman en serio su música, como se veía en sus camisetas empapadas desde el comienzo al final. Además no eran tacaños mostrando su humor a los fans. Durante una de las pausas para hablar, incluso nos preguntamos si el organizador los estaba alimentando ¡solo con bolas de pescado! Podéis ver el vídeo debajo para ver a qué nos referimos.





Felicitaciones a CNBlue por intentar interactuar con los fans en inglés sin traductor. ¡Sin duda les dará una buena puntuación por el esfuerzo!










La única decepción de la noche fue el fallo del equipo del escenario en encender las luces blancas que Yonghwa pidió repitiendo varias veces: “Quiero veros (fans)”. Oh bien, ¡Quizás el próximo concierto sea mejor!

Lista de canciones


1. Where you are
2. Get Away
3. One Time
4. Naran Namja
5. Coffee Shop
6. Have a Good Night
7. Wake Up
8. Love Light
9. Feeling
10. These Days (Korean version)
11. Y,Why… (Korean version)
12. Lalala
13. Just Please (Korean version)
14. Tattoo
15. In My Head (Korean version)
16. Intuition
17. I’m a Loner
18. I’m Sorry

Bis


19. Hey You
20. Love Girl
21. You’ve Fallen For Me
22. Love
23. Ad-lib (song about concert Singapore)
24. Try Again, Smile Again

Después de completar exitosamente su concierto en Singapur, CNBlue se dirige a Tailandia para su próximo concierto “Blue Moon World Tour 2013” el 4 de mayo en el Impact Arena.





Créditos vídeos: jcluphjc y imforyouxxdp.

Fuente:Soompi